「インチジオーネ」とはクリスタルガラスの表面に模様を彫りつける彫版師の事。ローマ法王にも献上された作品を創ったボレーノ・チンニ氏は、この町で、否、イタリアでも唯一、ルネッサンス期から受け継がれた伝統的技術を持つマエストロである。
70を過ぎてなお、背筋のシャン!と伸び、ちょっくら「手も早い」(笑)老職人は、日本で出版されている「イタリアのマエストロたち」(だったような…題名いと怪し)(笑)にも紹介されているとあって、大の日本好き。私たちがフラリと訪れた工房に快く招き入れてくれた。
「どれどれ…ちょっとやってみせてあげよう」ウィーンウィーン…
カッティングの音と共に右へ左へ手を動かすうちに、ガラス片にアッ!という間に文様が彫り込まれていく。おぉ〜!
|